古诗 > 古诗诗词
诗词工具全集 查诗词 查诗人
马诗二十三首其五全文
生成钢笔字帖

马诗二十三首其五

shāxuě
yānshānyuègōu
dāngjīnluònǎo
kuàizǒuqīngqiū
马诗二十三首其五译文

大漠沙如雪,燕山月似钩。平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。

何当金络脑,快走踏清秋。 什么时候才能给它带上金络头,在秋高气爽的疆场上驰骋,建立功勋呢?

平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。 什么时候才能给它带上金络头,在秋高气爽的疆场上驰骋,建立功勋呢?

马诗二十三首其五注解
1
大漠:广大的沙漠。
2
燕山:在河北省。一说为燕然山,即今之杭爱山,在蒙古人民共和国西部。
3
钩:古代兵器。
4
何当:什么时候。
5
金络脑:即金络头,用黄金装饰的马笼头。
6
踏:走,跑。此处有“奔驰”之意。
7
清秋:清朗的秋天。
马诗二十三首其五赏析

《马诗》是同题组诗,这些诗主要以“咏马、赞马、叹马”的方式,来表现有志之士的才情志向和远大抱负,同时感慨他们怀才不遇的凄凉与愤懑,这是第五首。诗只有短短四句,却寓意深刻。前两句主要描写边疆战场的景色。“大漠”“燕山”是边塞之地,历来是奇才志士大显身手的地方,不知道有多少英雄在这里成就了伟业。唐朝正值藩镇割据,诗中“燕山”所指的幽州蓟门一带更是民不聊生。“沙如雪”“月似钩”六个字,勾勒出典型的战争环境。最后两句写马的愤懑:不知何时才能披上镶金的笼头,驰骋疆场?“金络脑”十分贵重,一般的马不配佩戴,佩戴此物象征受到重用,这也正是诗人之盼。“踏清秋”三个字更是体现了诗人报效国家的热情。这首诗通过借物抒怀,抒发诗人怀才不遇的感叹和愤慨,以及建功立业的抱负和愿望。

马诗二十三首其五的介绍
收藏 菜单 QQ