⒈ 传说孔子的学生子贡,在游楚返晋过汉阴时,见一位老人一次又一次地抱着瓮去浇菜,“搰搰然用力甚多而见功寡”,就建议他用机械汲水。老人不愿意,并且说:这样做,为人就会有机心,“吾非不知,羞而不为也。”见《庄子·天地》。后以“抱瓮灌园”喻安于拙陋的淳朴生活。
引明梁辰鱼《浣纱记·谈义》:“投竿垂饵,晦幽蹟於渭滨;抱瓮灌园,絶机心於汉渚。”
亦省作“抱瓮”。 《初学记》卷七引晋孙楚《井赋》:“抱瓮而汲,不设机引,絶彼淫饰,安此璞慎。”
唐李白《赠张公洲革处士》诗:“抱瓮灌秋蔬,心闲游天云。”
宋王安石《绝句》:“桔槔俯仰妨何事,抱瓮区区老此身。”
清陈梦雷《灌园即事》诗:“偶尔荷锄忘读史,恰当抱瓮喜逢宾。”