◎舌敝唇焦
[talk till one’s tongue and lips are parched] 形容话很多,说得舌疲口干
(好工具)⒈ 谓说话过多,致使舌疲唇干。形容费尽口舌。
引清李渔《奈何天·筹饷》:“趲军粮,我这里力尽筋疲,舌敝唇焦。竝不见些儿餉。”
鲁迅《彷徨·孤独者》:“亲戚本家都说到舌敝唇焦,也终于阻当不住。”
亦作“舌敝唇枯”。 孙中山《<民报>发刊词》:“近时志士,舌敝唇枯,惟企强中国以比欧美。”
形容用尽言语辞句论说。《官场现形记.第四四回》:「向他们开口,说到舌敝唇焦,止有一家两家,拿出来两块大洋。」《文明小史.第六○回》:「做书人左铅右椠,舌敝唇焦。」也作「唇焦舌敝」。