⒈ 狭隘;浅薄。
引《庄子·在宥》:“而佞人之心翦翦者,又奚足以语至道?”
成玄英疏:“翦翦,狭劣之貌也。”
唐柳宗元《宋清传》:“岂若小市人哉?一不得直,则怫然怒,再则駡而仇耳。彼之为利不亦翦翦乎!”
亦谓过分谨慎而不知变通。 宋岳珂《桯史·太岁方位》:“今世士大夫号於达理者,每易一榱,覆一簣,翦翦拘泥,不得即决。”
⒉ 犹簇簇。丛集貌。
引唐沉亚之《闽城开新池记》:“辛蒲翦翦,扇荷擎擎。”
唐杜牧《感怀诗》:“苍然太行路,翦翦还榛莽。”
宋姜夔《浣溪沙》词:“翦翦寒花小更垂, 阿琼愁里弄妆迟,东风烧烛夜深归。”
⒊ 形容风轻微而带寒意。
引唐韩偓《寒食夜》诗:“测测轻寒翦翦风,杏花飘雪小桃红。”
宋王安石《夜直》诗:“金炉香尽漏声残,翦翦轻风阵阵寒。”
明唐寅《步步娇》套曲:“今日画眉人远,冷透香罗,无奈东风翦翦。”
费砚《春愁秋怨词》:“翦翦金风隔院吹,昼凉人静漏迟迟。”
⒋ 齐心;和睦相处。
引《子华子·晏子问党》:“其民愿而从法,疏而弗失,上下翦翦,唯其君之听。”
清侯方域《悯獐》:“吾废吾童子矣,视二氏之貌,且翦翦焉适矣。”
狭小的样子。