shēn身jīng经bǎi百zhàn战chǔ楚zhòng重tóng瞳，，
zhàng帐xià下gē歌wǔ舞yú虞jī姬cóng从。。
zhōng中xīng兴wén文shū叔wǔ武gōng功wěi伟，，
qǔ娶dé得lì丽huá华yuàn愿bù不kōng空。。
sān三guó国zhōu周láng郎nà纳xiǎo小qiáo乔，，
jiāng将cái才nián年shào少xiǎn显jiāng江dōng东。。
lǐ李wèi卫gōng公zuǒ佐táng唐kāi开guó国，，
zǎo早lái来hóng红fú拂mèng梦yī依sōng松。。
cǐ此jiē皆shǐ史jí籍suǒ所jì记zǎi载，，
yàn艳chēng称měi美rén人yǔ与yīng英xióng雄。。
shū书shēng生wǎng往wǎng往qióng穷wèi未dá达，，
bàn伴huáng黄liǎn脸pó婆bái白wū屋zhōng中。。
wǔ庑xià下hóng鸿yǔ与lóng隆zhōng中liàng亮，，
qī妻jiē皆chuí椎jì髻wú无miào妙róng容。。
yì亦yǒu有kāng慷kǎi慨qí奇nán男zǐ子，，
shì势sǎo扫hú胡chén尘lù陆fàng放wēng翁。。
qiān千yíng营zhǐ指huī挥ān安kě可dé得，，
bǎi百nián年kàng伉lì俪yóu犹bù不zhōng终。。
sàn散guān关kōng空sī思chí驰tiě铁mǎ马，，
shěn沈yuán园yí遗hèn恨shī失jīng惊hóng鸿。。
zhuàng壮zhì志chī痴qíng情jù俱pào泡yǐng影，，
yī一shēng生wéi唯yú馀piān篇shí什fēng丰。。