yàn雁sàn散wú吴tiān天mù暮，，
tài太cōng匆cōng匆yáng杨gōng公táng塘shàng上，，
qiáng樯wū乌fēi飞wǔ舞。。
bù布bèi被xiāo宵cháng长mián眠wèi未nuǎn暖，，
bù不dǐ抵jīng经nián年lí离xù绪。。
yòu又chān搀rù入xián闲qíng情jǐ几xǔ许。。
mèng梦cǎo草chí池táng塘qīng青le了chù处，，
yǒu有xiào笑táo桃mén门xiàng巷hóng红mí迷lù路。。
shān山sòng送kè客，，
lù露méi眉wǔ妩。。
pìn聘zhū珠yì瘗yù玉dōu都chéng成wù误，，
dàn但cóng从jīn今rèn、tiān任fù天yǔ付，与0，
yīn茵huā花ní泥xù絮。。
zhǐ咫chǐ尺jiāng江hú湖xíng行bù不dé得，，
chǔ处chù处chóu愁fēng风chóu愁yǔ雨。。
biàn便yuān鸳nuò诺ōu鸥méng盟wú无jù据。。
huā花dǐ底tián填cí词xián閒guò过qiǎn遣，，
gé隔tiān天yá涯liǎng两gè个huáng黄lí鹂yǔ语。。
zhǐ只ěr尔wǒ我，，
shí识gān甘kǔ苦。。