guǎng广hàn汉zhū诸sūn孙yòng用xīn心kǔ苦，，
wěi亹wěi亹yán妍tán谭shū殊kě可shǔ数。。
jiāng江nán南chūn春yì意mǎn满fāng芳zhōu洲，，
zhǎng长xí袭yōu幽xiāng香pèi佩lán兰dù杜。。
shì世yuán缘jiáo嚼là蜡jiǔ久wú无qíng情，，
xǐ喜wén闻shū叔qǐ起yǒu有xīn新shēng声。。
zhù著shū书bàn半bǎi百xuán悬qìng罄jiǔ久，，
niè蹑juē屩yī一rì日shuāng双bì璧míng明。。
gù顾yǔ予huà画zhī脂yǐ已xīn心xiǔ朽，，
kàn看jūn君zhe著biān鞭fāng方lì力shēng生。。
tā他shí时fù负yún云zòng纵liù六hé翮，，
shàng上tuán抟fú扶yáo摇yóu游tài太qīng清。。