shuí谁xiàng向fēng风qián前chuī吹zhú竹xiāo箫，，
xiāo箫shēng声wū呜yè咽hái还piāo飘yáo摇。。
wǒ我cóng从nán南wǔ武guò过hú湖kǒu口，，
xiào肖wǒ我lí离sī思wèi为xiě写miáo描。。
wǎn晚lái来hú湖pàn畔xíng行rén人shǎo少，，
wéi惟yǒu有hú湖biān边shuāng双bái白niǎo鸟。。
xiāo箫shēng声jiàn渐yuǎn远fēng风huáng篁lái来，，
huáng篁zá杂shuǐ水shēng声míng鸣wèi未liǎo了。。
hú湖biān边yǐn隐zhě者shuí谁jiā家zhái宅，，
mén门duì对chéng澄hú湖yìng映hán寒bì碧。。
shuǐ水zhú竹zhī之jiān间kè客bǔ卜jū居，，
zhēng征rén人yuàn愿cǐ此kāi开jīng荆zhà栅。。