dōng东fēng风chuī吹yún云hǎi海tiān天hēi黑，，
jī饥lóng龙dòng冻yún云yǔ雨bù不dī滴。。
chēn嗔léi雷yǐn隐yǐn隐chóu愁yān烟bái白，，
sù宿lù露wú无guāng光yáo瑶cǎo草jì寂。。
dōng东huáng皇rǎn染huā花mǎn满chūn春guó国，，
tiān天wèi为huā花mí迷jiè借chūn春sè色。。
hū呼yún云suǒ锁rì日kǒng恐hóng红niān蔫，，
jǐ几rì日chūn春yīn阴yǎng养huā花pò魄。。
yōu悠yōu悠yuǎn远xù絮yíng萦kōng空zhì掷，，
chóu愁sī思zhī织chūn春wǎn挽bù不dé得。。
gāo高lóu楼qù去tiān天wú无jǐ几chǐ尺，，
yuǎn远xiù岫cēn参cī差luàn乱píng屏bì碧。。