宿蒲关东店忆杜陵别业翻译
《宿蒲关东店忆杜陵别业》是 唐代 诗人 岑参 创作的一首杂言古诗。此诗抒写诗人归心似箭之情。首二句点题，写关门已闭，才不得不有梦中还乡。中二句写启明之际，诗人被春鸦唤醒，恍惚间不知身在何处。后二句承梦意，遥想家乡春景，仿佛眼前。全诗用意错落有致，自然浑成。语言平易自然，意味隽永。
天宝五载（746），诗人曾自长安往游晋州（今山西将临汾县）、绛州（今山西省新绛县）一带，此诗疑为归长安路上所作，写归途中对长注释
⑴蒲关：在今山西永济县西。杜陵：地名。古为杜伯国，本名杜原，又名乐游原。秦置杜县，汉宣帝在此筑陵，改名杜陵。在今陕西西安市东南。别业：也称别墅，有钱人在住宅之外另置的园林楼台等游玩休息之处。岑参的杜陵别业疑即高冠草堂。
⑵关：指蒲关。“归路”，一作“归客”。
⑶河：指黄河，浦关在黄河畔。
⑷“秦树”，一作“春树”。
白话译文
关门已闭归客只好停下，夜宿东店梦中我已还家。
月儿西斜河上刚刚破晓，远远听到树问飞走乌鸦。
二月归来长安风光正好，杜陵树边处处开满鲜花。安故园的思念之情。