古诗 > 古诗诗词
古诗
诗词工具全集 查诗词 查诗人
七夕看新妇隔巷停车全文
生成钢笔字帖

七夕看新妇隔巷停车

gé隔xiàng巷yáo遥tíng停xiǎn幰，，
fēi非fù复wéi为lái来chí迟。。
zhī只yán言gèng更shàng尚qiǎn浅，，
wèi未shì是dù渡hé河shí时。。
七夕看新妇隔巷停车译文

七夕看新妇隔巷停车注解

七夕看新妇隔巷停车赏析
七夕看新妇隔巷停车的介绍

七夕看新妇隔巷停车翻译

注释

（1）七夕：指农历七月初七晚上。古代神话，七夕牛郎织女在天河相会。

（2）新妇：妇，古汉语里对为人妻者的称呼。新妇，指儿媳。

（3）臆（yì）：指车幔。

（4）更：夜中计时单位。

（5）渡河：借指织女牛郎七夕相会。

作品译文

新妇乘坐的车子隔着街巷远远地停下了，这不是因为她来得太晚，进不去家门。而是因为时间还早，不是织女渡河去与牛郎相会的时候。

陈子良的诗词
更多
春晚看群公朝还人为八韵 酬萧侍中春园听妓（一作李元操诗） 赋得妓 七夕观新妇隔巷停车 入蜀秋夜宿江渚 上之回 夏晚寻于政世置酒赋韵 新成安乐宫（一作新宫词） 于塞北春日思归 咏春雪（一作陈伯材诗）

别人正在搜

收藏 菜单 QQ