huà画gé阁zhòng重lián帘shēn深bù不juǎn捲。。
tóng铜shǐ史huáng黄hūn昏cuī催huǎn缓jiàn箭。。
nà那kān堪lí离bié别zài在lán兰shí时，，
wú梧tóng桐luò落jǐn尽huí回xīn心yuàn院。。
yè夜zhǎng长jūn君bú不jiàn见。。
lòu漏hén痕yóu犹bǐ比tán檀hén痕qiǎn浅。。
shè麝méi煤cán残，，
yín银zhēng筝bǎo宝sè瑟，，
xìn信shǒu手niān拈lái来juàn倦。。
cè侧cè侧hán寒shēng生shuāng霜wǎ瓦jiàn溅。。
yǎn眼dǐ底píng屏shān山qiān千lǐ里yuǎn远。。
nán南lái来gū孤yàn雁jǐ己xiān先hóng红，，
yī一shēng声tiān天jì际kān堪cháng肠duàn断。。
piāo飘líng零qiū秋wàn万diǎn点。。
fēng风tiáo条yǔ雨yè叶rú如xiāng相jiàn饯。。
zuì最wú无lù僇，，
zuò坐chóu愁bù不mèi寐，，
jiàng绛là蜡hé和huā花jiǎn剪。。