菩萨蛮·画船搥鼓催君去翻译
【注释】
①若为情：何以为情，难为情。
【评解】
这是一首留别与怀人之作。上片写送别时的情景。临别依依，行者与送行者，相互
留恋，却终于分离。下片写别后的怀念。“知君何日同”，表现出难言的相思之情。
【集评】
《艇斋诗话》：舒信道亦工小词，如云：“画船搥鼓催君去”云云，亦甚有思致。
《碧鸡漫志》：舒信道、 李元膺，思致研密，要是波澜小。
《听秋声馆词话》： 舒亶与 苏门四学士同时，词亦不减秦、黄。
《词苑丛谈》：舒亶与李定，同陷东坡于罪者。尝作《菩萨蛮》词、 王阮亭极赏北。
尝曰：“此等语乃出渠辈之手，岂不可惜。”