bǎ把zhǎn盏nán难jiāng将xī息。。
shén甚wú无qíng情bīn宾hóng鸿shè社yàn燕，，
liú流guāng光pín频yì易。。
wén文zì字piāo飘líng零xíng形yǐng影gé隔，，
wàn万lǐ里bīng冰hé河xuě雪qì碛。。
hún浑bù不shì似jiāng江nán南jiāng江běi北。。
sà卅zài载fēng风chén尘zhī知jǐ己shǎo少，，
kuàng况yīng英nián年jī击jiàn剑chuī吹xiāo箫kè客。。
shī诗jiǎn柬zhì至，，
láo劳xiāng相yì忆。。
dōng东fēng风zhuī追mèng梦nán难zhuī追xī昔。。
xiǎng想dāng当nián年huí回chē车yī一tòng恸，，
lèi泪yíng盈qīng清yì臆。。
jié劫huàn换chūn春míng明tóng同yì轶dàng荡，，
bǎ把bì臂jiù旧yóu游shuí谁shí识。。
kōng空chàng怅wàng望jìng径kāi开sān三yì益。。
mò莫dào道wén文zhāng章zēng憎mìng命dá达，，
xǔ许shuāng霜jiā笳yù玉dí笛tiān添shī诗lì历。。
mó摩zuì醉yǎn眼，，
kàn看qíng晴rì日。。