yì忆zuó昨yán炎zhèng正zhōng中bù不róng融，，
yuán元shuài帅zhàng仗yuè钺lín临shān山dōng东。。
wàn万fāng方áo嗷áo嗷jiào叫shàng上dì帝，，
huáng黄wū屋yǐ已zhào照suī睢yáng阳gōng宫。。
wū呜hū呼wú吾jūn君tiān天suǒ所lì立，，
qǐ岂liào料sì四zài载yóu犹fú服róng戎。。
xiàng向xún巡kuài会jī稽bú不dào到hǎi海，，
wèi未shěng省jià驾bó舶guān观mín民fēng风。。
dìng定zhī知jiàn谏zhēng诤yǒu有zhāng张měng猛，，
bù不kě可wēi危jí急wú无gāo高gòng共。。
zì自gǔ古měi美è恶zhōu周bì必fù复，，
quǎn犬yáng羊rǔ汝mò莫qióng穷yāo妖xiōng凶。。
jí吉jí诘sì四zòu奏yuán元qì气tōng通，，
dé德yīn音yè夜fā发chūn春gǎi改róng容。。
léi雷yǔ雨yī一rì日biàn遍tiān天xià下，，
fù父lǎo老gǎn感qì泣zhān霑qí其xiōng胸。。
chén臣shǎo少yōu忧guó国jīn今chéng成wēng翁，，
yù欲qǐ起hé荷jǐ戟shāng伤pí疲lóng癃。。
xiǎo小yóu游tài太yī一wèi未yí移cì次，，
dà大shù树jiāng将jūn军mò莫zhèn振gōng功。。
liú刘kūn琨zǔ祖tì逖wèi未zú足xióng雄，，
yàn晏qiú球yī一zhàn战xīng腥sāo臊kōng空。。
zhū诸jūn君nǔ努lì力guāng光zhú竹sù素，，
tiān天zǐ子kě可shǐ使chén尘cháng常méng蒙。。
jūn君bú不jiàn见yí夷mén门shān山tóu头hǔ虎fù复lóng龙，，
xiàng向lái来jiā佳qì气yuán元cōng葱cōng葱。。