古诗 > 古诗诗词
古诗
诗词工具全集 查诗词 查诗人
官舍竹·谁种萧萧数百竿全文
生成钢笔字帖

官舍竹·谁种萧萧数百竿

shuí谁zhǒng种xiāo萧xiāo萧shù数bǎi百gān竿，，
bàn伴yín吟piān偏chēng称zuò作xián闲guān官。。
bù不suí随yāo夭yàn艳zhēng争chūn春sè色，，
dú独shǒu守gū孤zhēn贞dài待suì岁hán寒。。
shēng声fú拂qín琴chuáng床shēng生yǎ雅qù趣，，
yǐng影qīn侵qí棋jú局zhù助qīng清huān欢。。
míng明nián年zòng纵biàn便liàng量yí移qù去，，
yóu犹dé得jīn今dōng冬xuě雪lǐ里kàn看。。
官舍竹·谁种萧萧数百竿译文
官舍竹·谁种萧萧数百竿注解
官舍竹·谁种萧萧数百竿赏析
官舍竹·谁种萧萧数百竿的介绍

官舍竹·谁种萧萧数百竿翻译

注释

①官舍：即官府。

②萧萧：象声词，草木摇落声。

③闲官：指当时诗人所任商州团练副使之职。

④夭艳：艳丽，此处指艳丽的桃李。

⑤量（liàng）移：唐宋时期公文用语，指官员被贬谪远方后，遇恩赦迁距京城较近的地区。

白话译文

那是谁种下了萧萧修篁一片？陪伴我清闲地读书吟诗作官。

春天里你不随百花争芳斗艳，孤独地守贞操迎接腊尾岁寒。

声悠悠平添我琴弦上的雅韵，影森森铺出我棋局中的清欢。

到明年即使被贬到更远地方，我还能在今冬看你雪中傲寒。

王禹偁的诗词
更多
日长简仲咸 泛吴松江 朝簪 春居杂兴 官舍竹 畲田词 八绝诗白龙泉 寄砀山主簿朱九龄 酬种放徵君一百韵 北楼感事

别人正在搜

收藏 菜单 QQ