nèi内rén人duì对yù御dié叠huā花jiān笺，，
xiù绣zuò坐yí移lái来yù玉àn案biān边。。
hóng红là蜡zhú烛qián前chéng呈cǎo草běn本，，
píng平míng明yú舁chū出gé阁mén门xuān宣。。
qiān千niú牛zhàng仗xià下fàng放cháo朝chū初，，
yù玉àn案bàng傍biān边lì立qǐ起jū居。。
měi每rì日jìn进lái来jīn金fèng凤zhǐ纸，，
diàn殿tóu头wú无shì事bù不duō多shū书。。
yán延yīng英yǐn引duì对bì碧yī衣láng郎，，
jiāng江yàn砚xuān宣háo毫gè各bié别chuáng床。。
tiān天zǐ子xià下lián帘qīn亲kǎo考shì试，，
gōng宫rén人shǒu手lǐ里guò过chá茶tāng汤。。
wèi未míng明kāi开zhe著jiǔ九zhòng重guān关，，
jīn金huà画huáng黄lóng龙wǔ五sè色fān幡。。
zhí直dào到yín银tái台pái排zhàng仗hé合，，
shèng圣rén人sān三diàn殿duì对xī西fān番。。
shào少nián年tiān天zǐ子zhòng重biān边gōng功，，
qīn亲dào到líng凌yān烟huà画gé阁zhōng中。。
jiào教mì觅xūn勋chén臣xiě写tú图běn本，，
zhǎng长jiāng将diàn殿lǐ里zuò作píng屏fēng风。。