古诗 > 古诗诗词
古诗
诗词工具全集 查诗词 查诗人
金陵怀古·怀乡访古事悠悠全文
生成钢笔字帖

金陵怀古·怀乡访古事悠悠

huái怀xiāng乡fǎng访gǔ古shì事yōu悠yōu悠，，
dú独shàng上jiāng江chéng城mǎn满mù目qiū秋。。
yī一niǎo鸟dài带yān烟lái来bié别zhǔ渚，，
shù数fān帆hé和yǔ雨xià下guī归zhōu舟。。
xiāo萧xiāo萧mù暮chuī吹jīng惊hóng红yè叶，，
cǎn惨cǎn惨hán寒yún云yā压jiù旧lóu楼。。
gù故guó国qī凄liáng凉shuí谁yǔ与wèn问，，
rén人xīn心wú无fù复gèng更fēng风liú流。。
金陵怀古·怀乡访古事悠悠译文
金陵怀古·怀乡访古事悠悠注解
金陵怀古·怀乡访古事悠悠赏析
金陵怀古·怀乡访古事悠悠的介绍

金陵怀古·怀乡访古事悠悠翻译

注释

⑴悠悠：悠久。

⑵江城：金陵临江，故称江城。

⑶渚（zhǔ）：水中沙洲。

⑷下归舟：归舟顺流而下。

⑸萧萧：风声。暮吹：傍晚的风。

⑹惨惨：寒云低垂，显得阴沉、凄惨。

⑺旧楼：指古代宫殿。

⑻故国：古代都城。与问：过问。

白话译文

怀乡访古往事漫漫悠悠，我独上江城放眼尽是秋。

一鸟带烟从那沙洲飞来，数帆冒雨江水送下归舟。

晚风萧萧吹起落叶飘飞，寒云惨淡重压着旧城楼。

故国凄凉我还能去问谁，人世沧桑准还会再风流。

王珪的诗词
更多
游赏心亭 题瑞芝图 发引 挽董儒促二首 挽贡南漪三首 挽董澜溪二首 被诏考制科呈胡武平内翰三首 挽霸州文安县主簿苏明允 滕学士移河朔 题道录陈景元中太乙宫种玉轩

别人正在搜

收藏 菜单 QQ