liù六yuè月yín银hé河yún云yǐng影bì碧，，
bā八yuè月yín银hé河lù露huá华bái白。。
jīn金fēng风wēi微dòng动wǎn晚liáng凉shēng生，，
zuì最jué觉fēn分míng明qiū秋qī七xī夕。。
qī七xī夕yín银hé河fèn分wài外míng明，，
qīng青tiān天bù不xǔ许piàn片yún云xíng行。。
xuán璇gōng宫yè夜jìng静zhī支jī机shí石，，
wēi微jué觉shān珊shān珊jìng静yǒu有shēng声。。
huà画píng屏guāng光lěng冷xiāo销yín银zhú烛，，
àn案hù户héng横xié斜hái还luò络jiǎo角。。
huā花yīn阴shēn深chù处yǐ倚lán阑gān干，，
luó罗yī衣dān单bó薄rén人rú如yù玉。。
hóng红qiáng墙wǎn宛zhuǎn转què鹊qiáo桥qiū秋，，
zhī知yǒu有tiān天yá涯wàng望yuǎn远chóu愁。。
tiān天jì际guī归zhōu舟hé何rì日dào到，，
mò莫jiào教zhī织nǚ女wàng望qiān牵niú牛。。