古诗 > 古诗诗词
诗词工具全集 查诗词 查诗人
生查子·重叶梅全文
生成钢笔字帖

生查子·重叶梅

bǎihuātóushàngkāi
bīngxuěhánzhōngxiàn
shuāngyuèdìngxiāngzhī
xiānshíchūnfēngmiàn
zhǔrénqíngshēn
guǎnjiāngfēiyuàn
zhézuìfánzhī
huánbīngjiàn
生查子·重叶梅译文

百花头上开,冰雪寒中见。霜月定相知,先识春风面。 梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。

主人情意深,不管江妃怨。折我最繁枝,还许冰壶荐。 主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。

梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。 主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。

生查子·重叶梅注解
1
头上:先。
2
见:“现”的古字,显现,出现。
3
霜月:月色如秋霜。
4
相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
5
春风面:春风中花容。
6
江妃:即梅妃,这里以江妃代梅妃。
7
许:答应,应诺。
8
冰壶荐:即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。进,进献 。
生查子·重叶梅赏析
生查子·重叶梅的介绍

生查子·重叶梅鉴赏

这是一首咏物词,是咏重叶梅的。重叶梅是梅中的奇品,叶重数层,盛开如小白莲,但作者对其形态并未进行描摹,而是突出其不畏严寒的精神,深得咏物词“取形不如取神”之真谛。开头二句写重叶梅雪中独放。言重叶梅不怕风雪严冬,先百花而开放,从容自如,疏疏淡淡,从而突出重叶梅不怕雪虐风威的高尚品格。“霜月”二句写梅花报春。叶梅开于早春,与寒霜冷月相知,在“百花浑未觉春来”的时候,它“先识春风面”,具有先百花而报春的先觉者的独特风神。换头二句写重叶梅深受主人喜爱。言主人对重叶梅情深意重,不论其他花卉如何妒忌、怨恨,主人对重叶梅的喜爱从未动摇过。这两句词除了说明主人爱梅之外,也从另一个侧面衬托出重叶梅之美与可贵。如果说以上两句写爱梅,而结尾两句则写供梅。这两句词紧承上句“情意深”三字,对主人爱梅之情做深入具体的描述,言主人把重叶梅最好的花枝折来,插在冰壶水中,供自己和友人玩赏。

收藏 菜单 QQ