wàn万gǔ古gāng纲cháng常liù六chǐ尺qū躯，，
kě可chī嗤dù杜lǎo老huǐ悔wèi为rú儒。。
lín林jiān间yǐ已tīng听jiū鸠hū呼fù妇，，
zhú竹wài外háng行kàn看fèng凤yǐn引chú雏。。
tǎng倘yǒu有niú牛mián眠xiān先bo卜zhào兆，，
qǐ岂wú无pán盘gǔ谷zǎo早yíng营tú菟。。
shì世jiān间máng忙chù处yīng应duō多cuò错，，
jǐn尽bǎ把wéi韦xián弦wán玩zuò座yú隅。。
huàn唤zuò作sān三cái才zhī只cǐ此qū躯，，
qián乾kūn坤yī一rì日kě可wú无rú儒。。
shāo稍yú余lǐ礼yì义cún存yú余mài脉，，
jí亟bǎ把shī诗shū书jiào教xiǎo小chú雏。。
hēi黑sū窣sū窣shí时yú鱼shì是lǔ鲁，，
shēng声wū呜wū呜chù处hǔ虎wèi为tú菟。。
zhǐ只jīn今shí时jié节dāng当rú如cǐ此，，
kě可xiào笑yū迂shēng生dú独xiàng向yú隅。。