yún云chuāng窗wù雾gé阁hé何yè夜zhǎng长，，
xiāng湘lián帘míng明yuè月dī低yín银chuáng床。。
yù玉fǔ斧zhēn真rén人nián年zhèng正shǎo少，，
luó罗qīn衾hǎo好wǎn绾shuāng双yuān鸳yāng鸯。。
lán兰dēng灯yíng荧yíng荧zhào照huà画gé阁，，
lán栏wài外jiàng绛hé河yóu犹wèi未luò落。。
sù宿xiāng香zhà乍rǎn染fěi翡cuì翠qīn衾，，
jiāo娇yún云wèi未sàn散fú芙róng蓉mù幕。。
jiā佳rén人fēng风gǔ骨guǎng广hán寒xiān仙，，
xiá霞jū裾liù六yè叶cái裁qīng轻yān烟。。
yǔ羽gài盖zhāo朝zhāo朝xiàng向xuán玄pǔ圃，，
pán蟠táo桃huā花fā发sān三qiān千nián年。。