zì自gǔ古duō多qíng情kōng空yú馀hèn恨？？
jǐ几qiān千nián年lái来，，
hàn汉mín民zú族shēn深shòu受rú儒dào道bǎo保shǒu守lǐ礼jiào教de的shù束fù缚，，
wán完quán全shì是nán男xìng性de的shè社huì会。。
cóng从táng唐dài代yǐ以hòu后，，
nǚ女zǐ子zài在shè社huì会shàng上kě可shuō说shì是háo毫wú无dì地wèi位kě可yán言，，
yóu尤qí其shì是ài爱qíng情yǔ与hūn婚yīn姻，，
zhǐ只yǒu有wán完quán全bèi被dòng动de的yī一miàn面。。
ài爱tā他zài在xīn心kǒu口nán难kāi开de的jiā枷suǒ锁，，
hé何cháng尝bú不shì是xǔ许duō多bēi悲jù剧de的kāi开duān端？？
liáng梁zhù祝shuāng双shuāng双de的xùn殉qíng情，，
xiàng向zhè这bù不hé合tiān天lǐ理de的lǐ礼jiào教zuò作zuì最dà大de的kòng控sù诉zhī之jì际，，
rén人men们yě也zhǐ只yǒu有chuán传sòng颂zhe着tā他men们huà化chéng成yī一duì对hú蝴dié蝶，，
piān翩rán然fēi飞qù去de的qī凄měi美shī诗yì意。。
xiāng相duì对yú於hàn汉zú族，，
miáo苗zú族nǚ女zǐ子gǎn敢ài爱ér而gǎn敢hèn恨，，
rè热qíng情yǔ与chī痴qíng情de的gè个xìng性，，
qià恰yǔ与hàn汉zú族nǚ女zǐ子chéng成qiáng强liè烈de的duì对bǐ比。。
zhè这lèi类de的nǚ女zǐ子，，
jí即shǐ使zài在xiàn现jīn今shè社huì会zhōng中，，
yì亦bù不fù复jǐ几rén人，，
dàn但zhè这yàng样de的ài爱qíng情guān观，，
què却shì是běn本piān篇gù故shì事lǐ里，，
zuì最zhēn真zhì挚de的sù诉qiú求。。