fēng风tiān天yàn雁bēi悲xī西líng陵chóu愁，，
shǐ使jūn君hóng红qí旗nòng弄tāo涛tóu头。。
dōng东hǎi海shén神yú鱼qí骑wèi未dé得，，
jiāng江tiān天dà大xiào笑xián闲yōu悠yōu悠。。
cuó嵯é峨hǎi海shān山mò莫kuā夸bì碧，，
hé河yáng阳jīng经nián年yī一xiāo宵bái白。。
nán南zhōu州cǎi彩fèng凤wéi为jūn君shēng生，，
gǔ古yù狱chóu愁shé蛇dài待ēn恩zé泽。。
sān三qīng清yǔ羽tóng童lái来hé何chí迟，，
shí十èr二yù玉lóu楼hú胡dié蝶fēi飞。。
yán炎huāng荒fěi翡cuì翠jiǔ九mén门qù去，，
liáo辽dōng东bái白hè鹤wú无guī归qī期。。
chī鸱yí夷gōng公zǐ子xiū休bēi悲qiāo悄，，
liù六áo鳌rú如jìng镜tiān天shǐ始lǎo老。。
zūn尊qián前shì事qù去yuè月tuán团yuán圆，，
hǔ琥pò珀wú无qíng情yì忆sū苏xiǎo小。。