过辛稼轩神道吊以诗翻译
注释
1。辛稼轩神道： 辛弃疾 葬于江西上饶，其墓侧驿路旁有“稼轩先生神道金字碑”。
2。太行天党：指辛弃疾当年在北方带兵聚义、共谋恢复中原的上党地区。
3。英雄：指辛弃疾。
4。伐：一作“渡”。
5。阴符：兵书。
6。雄剑：龙泉剑，宝剑名。出自梁简文帝《七励》：“拭龙泉之雄剑，莹魏国之宝刀。”
7。宰：坟墓。
白话译文
秋云遮暗白石，一片阴森，我不禁在英雄墓前长啸，高入云天的太行上空也暗淡萧瑟。
弃疾当年年复一年眼泪已经流尽，而皇帝却根本就没有北伐的雄心。
到了垂暮之年，兵书也蛀烂风化了，寒夜弹剑传出阵阵龙吟。
千回万转的青山，挡不住东流之水，晚春杜鹃的哀鸣悲啼，响彻墓道旁的树林。