古诗 > 古诗诗词
古诗
诗词工具全集 查诗词 查诗人
昌谷北园新笋四首其一全文
生成钢笔字帖

昌谷北园新笋四首其一

tuò箨luò落zhǎng长gān竿xuē削yù玉kāi开，，
jūn君kàn看mǔ母sǔn笋shì是lóng龙cái材。。
gèng更róng容yī一yè夜chōu抽qiān千chǐ尺，，
bié别què却chí池yuán园shù数cùn寸ní泥。。
昌谷北园新笋四首其一译文
昌谷北园新笋四首其一注解
昌谷北园新笋四首其一赏析
昌谷北园新笋四首其一的介绍

昌谷北园新笋四首其一翻译

注释

⑴昌谷： 李贺 家乡福昌县（今河南省宜阳县）的昌谷，有南北二园。诗人曾有《南园》诗，此写北园新笋，咏物言志。

⑵箨落：笋壳落掉。长竿：新竹。削玉开：形容新竹像碧玉削成似的。

⑶母笋：大笋。龙材：比喻不凡之材。

⑷更容：更应该。

⑸别却：告别，离去。

白话译文

其一

笋壳落掉后，新竹就很快地成长，像用刀把碧玉削开；你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。它们一夜之间将会猛长一千尺，远离竹园的数寸泥，直插云霄，冲天而立。

李贺的诗词
更多
安乐宫 艾如张 安乐宫·深井桐乌起 贝宫夫人 八月 北中寒 巴童答 二月 二月·二月饮酒采桑津 房中思

别人正在搜

收藏 菜单 QQ