古诗 > 古诗诗词
诗词工具全集 查诗词 查诗人
除夜作全文
生成钢笔字帖

除夜作

chuīqióngmín
jiējiànyín
jiāsuì
wéidàosānchūn
liáozhàoyúnyānhǎo
fānxuánjǐngxīn
zhēnxiángyīngběi
diàoxièyànpíngjīn
shùhánchí
shānjiāngtuì退jiùchén
lánwēicán
zhúbàozhūlín
zhùshòu寿míngshèng
nuókànguǐshén
tuányuánduōshǎobèi
miánqǐnláojīn
qiànpèiyóushuāngjié
diāopányòuxīn
dāngpíngzéihòu
guīzuòyóushēn
除夜作译文
除夜作注解
除夜作赏析
除夜作的介绍

除夜作翻译

注释

①除夜:除夕之夜。

②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。

③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。

作品译文

我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。

收藏 菜单 QQ