wèi为ài爱yù玉shān山hǎo好，，
fàng放zhōu舟yù玉shān山qù去。。
lǜ绿bō波tíng亭biān边chūn春rù入chí池，，
kuàng况jù据yù玉shān山zuì最jiā佳chù处。。
shí时dāng当èr二yuè月chūn春zhèng正měi美，，
qū曲chén尘yáo摇bō波cǎo草rú如qǐ绮。。
yǔ雨jīng惊cán残mèng梦wèi未míng鸣wā蛙，，
fēng风yàng漾fēi飞huā花jiàn见yóu游lǐ鲤。。
dà大xiè谢wén文zhāng章jiǒng迥jué绝chén尘，，
jiāng江yān淹cí词fù赋yì亦qīng清xīn新。。
dé得jù句chí池táng塘huái怀bié别yuǎn远，，
shāng伤qíng情nán南pǔ浦sòng送xíng行rén人。。
hé何rú如cǐ此tíng亭lè乐shǎng赏shì适，，
shí石jiǎo脚chā插rù入yú鱼lóng龙zhái宅。。
lín临liú流xíng行jiǔ酒shuǐ水fú浮jiē阶，，
fǔ俯kǎn槛míng鸣qín琴guāng光zhào照xí席。。
jūn君bú不jiàn见shān山chuān川jí极mù目chǔ楚qiú囚bēi悲，，
běi北wàng望shén神zhōu州lèi泪mǎn满yī衣。。
yòu又bú不jiàn见kūn昆míng明yī一yè夜fēi飞jié劫huī灰，，
hàn汉dài代yì衣guān冠wěi委cǎo草lái莱。。
dàn但yuàn愿wú无shì事zhǎng长xiàng相jiàn见，，
chūn春cǎo草chí池tóu头rì日rì日lái来。。