jiāng江nán南jiāng江běi北nà那shí识chūn春，，
kuàng况cǐ此jì寄zhèn镇mái埋yān烟chén尘。。
bēi卑qī栖kè客guān官kùn困lǒng垄duàn断，，
wú无gù故wū污cǐ此jīn金yù玉shēn身。。
zhuó浊láo醪zì自zuì醉fù复zì自jiě解，，
kōng空hèn恨gěng梗zhèng政lì吏bù不rén仁。。
hū忽chuán传jiē街gǔ鼓jù聚xī嬉xì戏，，
liǎng两zhū株kū枯chái柴chā插zhú烛yín银。。
tú涂mǒ抹zhī脂fěn粉pò破tì涕lèi泪，，
mì觅jiǔ酒xiàn献xiào笑chóu酬jiā佳chén辰。。
zhèn震yáo摇huāng荒shì市guān官bù不chēn嗔，，
chuán传shì是huáng黄méi梅xiàn县xī西rén人。。