dìng定nǐ拟zī孜zī孜huà化hǎi海biān边，，
xū须pàn判sù素fā发wǔ侮liú流nián年。。
bō波tāo涛bù不yīng应shuāng双xī溪shuǐ水，，
fēn分yě野zhǎng长rú如èr二yuè月tiān天。。
fú浮kè客ruò若róng容kāi开dí荻dì地，，
diào钓wēng翁yīng应miǎn免shuì税tái苔tián田。。
qián前xián贤wèi未bì必quán全kān堪xué学，，
mò莫dú读dāng当shí时guī归qù去piān篇。。
suī虽zhǎn展xiàn县tú图rú如dào到xiàn县，，
wǔ五chéng程yóu犹rù入jìn缙yún云dōng东。。
shān山jiān间gé阁dào道pán盘yán岩dǐ底，，
hǎi海jiè界gū孤fēng峰zài在làng浪zhōng中。。
lǐ礼fǎ法wèi未wén闻lí离hàn汉zhì制，，
tǔ土yí宜duō多shuō说sì似wú吴fēng风。。
zì字rén人ruò若yòng用fēi非cháng常shù术，，
wéi唯yào要xún旬shí时biàn便lì立gōng功。。