泥功山翻译
《杜臆》:成州有八景,泥功山、凤凰台,居其二。公诗止言其泞,不言其胜,何耶?《唐书》:贞元五年,于同谷之西境泥公山,权置行成州。《方舆胜览》:在同谷郡西二十里。
朝行青泥上,暮在青泥中①。泥泞非一时,版筑劳人功。
(先记泥功山。泥泞之处,功须版筑,此泥功所由名也。)
①《元和郡县志》:青泥岭,在兴州长举县西北五十三里接溪山东,悬崖万仞,上多云雨,行者屡逢泥淖,故号为青泥岭。《一统志》:在汉中府略阳县西北。
不畏道途远,乃将泪没同。白马为铁骊①,小儿成老翁②。哀猿透却坠③,死鹿力所穷④,寄语北来人,后来莫匆匆⑤。
(后叙中途沦没之患。泪没同,同归濡溺也,起下四句。白马小儿,为泥所污。哀猿死鹿,为泥所陷。未以穷途之困,预戒行人。此章,上四句,下八句。)
①《月令》:孟冬之月,乘玄辂,驾铁骊。《尔雅》:“马纯黑曰骊。”②葛洪《神仙传》:太玄女,须臾之间或化为老翁,或为小儿。③李孝贞诗:“风静夜猿哀。”④《诗》:“野有死鹿。”《左传》:“鹿死不择阴,铤而走险,急何能择。”⑤庞德公《於忽操》:“前行险既以覆兮,后逐逐其犹来。”卢照邻诗:“传语后来者,斯路诚独难。”
-----------仇兆鳌《杜诗详注》-----------