yě野fū夫xìng性yōng慵cháo朝bù不chū出，，
bì弊zé箦xiāo萧rán然yǎn掩xián闲shì室。。
cūn村shēn深wú无kè客zǎo早qiāo敲mén门，，
shuì睡jiào觉zhǎng长guò过bàn半yán檐rì日。。
lín林shēng声jì寂jì寂niǎo鸟míng鸣shǎo少，，
chuāng窗yǐng影jiāo交jiāo交shù树héng横mì密。。
cǐ此shí时yī欹zhěn枕yì意fāng方tián恬，，
yī一rèn任chuáng床fēng风luàn乱shū书zhì帙。。
xī昔nián年shuāng霜jiē街tà踏guān官gǔ鼓，，
yù欲yǔ与qún群ér儿zǒu走zhēng争jí疾。。
rú如jīn今zhǐ只liàn恋bù布qīn衾wēn温，，
wù悟cóng从qián前jì计yīng应duō多shī失。。
chú厨zhōng中shǔ黍shú熟hū呼wèi未qǐ起，，
qī妻zǐ子chēn嗔cháo嘲jìng竟shuí谁xù恤。。
tiān天néng能róng容lǎo老cǐ此jiāng江biān边，，
wú无shì事cháng长mián眠wú吾yuàn愿bì毕。。