qīng青xié鞋huáng黄mào帽qīn侵chén晨qǐ起，，
zhàng杖cè策xú徐xíng行tīng听liú流shuǐ水。。
yún云qīng轻dàn淡yuè月yù欲míng明shí时，，
zhú竹lǐ里qīng清fēng风kāi开tài太shǐ始。。
shān山zhōng钟jiān间fā发cuī催tiān天shǔ暑，，
miào庙gǔ鼓lián连shēng声dòng动qún群ěr耳。。
dōng东shān山qīng青shù树yìng映xiá霞míng明，，
xī西lǐng岭zhū朱lóu楼miǎo眇yān烟lǐ里。。
qiáo樵fū夫hé荷fǔ斧chén晨chū出shān山，，
yú渔zi子xié携yú鱼wǔ午qū趋shì市。。
jìng静kàn看qí岐lù路rén人yíng营yíng营，，
dú独zuò坐xiǎo小tíng亭qiū秋mǐ靡mǐ靡。。
yǐ已zhī知wù物lǐ理shí时cháng常gǎi改，，
yīn因xiōng凶tiān天gōng工shén神bù不sǐ死。。
xiōng胸zhōng中hào浩dàng荡yī一qián乾kūn坤，，
shì世shàng上róng荣kū枯jūn均tài泰fǒu否。。
yōu悠rán然zhòng种zhí植dé得jiā佳qù趣，，
chūn春yì意shēng生shēng生zì自wú无yǐ已。。