1、译成汉语就是“承主洪恩的大不列颠及北爱尔兰联合王国和其他国土和领地的女王，英联邦的元首，信仰的捍卫者”。

2、索马里过渡联邦政府也呼吁各国进入其领海协助打击海盗。

3、与此同时，联邦保守党在魁省的支持率上升，已经超过了魁人党的表亲，魁人集团党。

4、在我们这个三权分立的联邦政府，国会是较高级别的事实查明机构。

5、金融企业，尤其是印度、哈萨克斯坦、俄罗斯联邦、土耳其等国的银行在这一明显的外国信贷热中一马当先。

6、然本文透过对德意志联邦共和国建国以来五次信任投票之研究分析，发现实际运作与此制度设计之原意多所出入。

7、信息经济存在的证据是相当明显的，仔细看看，互联网所能驱动的经济行为，把它的负面影响排开：相当多的工薪族，都希望通过联邦快递公司来订购机票，这同以往的方式比较起来，减省了许多麻烦。

8、在对内政策上，我们应尊重彼此的主权，这是当今英联邦的基本原则。

9、不过，只见树木，不见森林，对于泱泱联邦大国美国而言尤为如此。 /ZaOjU/

10、她在自己家中举办大型的家庭舞会上，认识了联邦调查局特工人员德夫林，为了侦察纳粹分子在巴西的一个巢穴，他们结伴同赴里约热内卢。

11、可是，这个权力使法院和裁判所建立起来，在联邦标准下管理工业关系。

12、联邦选举委员会每周举行一次公开会议，提出或通过章程、发布咨询意见、批准审计报告和落实竞选财务法的规定。

13、作为一名能源分析师，库曼诺夫已经出版了多部专著和报告，同时他还是十几个州和联邦机构的顾问。

14、用法律更新人们的思想，在各地建立新的政权机构。消除封建残余，保证人的尊严，促进经济繁荣，以稳定联邦形式统一欧洲……拿破仑。

15、布兰克说，汇编来自各联邦机构的资料显示了正反两面的趋势。

16、他对伪证的判决几乎未加辩护。他应尝尝铁窗滋味，而非联邦法官给他聊备一格的惩罚。

17、考虑到即将激增的医疗保健费用，联邦预算赤字最终或许会庞大到令外国投资者成为惊弓之鸟的程度。

18、中国和俄罗斯联邦在刑事诉讼中均存在刑事陪审制度。

19、联合了联邦、州及地方有关机构的联邦执法官署，此次将把目标放在那些罪大恶极的的逃犯上。

20、九个州脱离联邦政府，成立了自己的邦联政府。

21、目前规范美国扣船制度的主要是美国联邦民事诉讼规则。海事诉讼补充规定和一些判例。

22、他说：“不管联邦上诉法庭裁决结果怎么样，打输官司的一方一定会上诉到高等法院复审。”。

23、歌德学院是德意志联邦共和国在世界范围内积极从事文化活动的文化学院。我们的工作是促进国外的德语语言教学并从事国际文化合作。

24、联邦储备委员会出版的当前经济状况报告，每年八期。

25、国会得准许新州加入美国联邦。

26、正如持异议者所指出的，赔审团被告知即使被告人遵守了所有联邦规章，它照样可以责罚被告支付赔偿金。

27、他们吹嘘要超越俄克拉荷马联邦大楼爆炸案，策划这场血腥表演本来就是为了给俄城爆炸案作所谓周年纪念。

28、本文以推算航位、、劳兰这三种导航技术组成的组合导航系统为对象，深入研究了信息融合技术，主要是卡尔曼滤波技术、联邦滤波技术和自适应滤波技术在组合导航系统中的应用。

29、一些早期的成功包括惠普公司和瓦砾安联合公司，他们都说联邦政府是他们的客户中最重要的那位。

30、为了联邦我甘愿肝脑涂地。

31、在发现美国西北部航线安全漏检后，联邦航空管理局想对美国航空的所有维修记录做核实。

32、但是就算银行的经理们对此让步，至少现在联邦政府将不得不参与到房贷市场的运作当中去，因为这个产业仰赖于两房。

33、去年，一批共和党议员在听说斯普林特和华为间可能签署合约之后，向四所联邦政府机构写信说明了自己因华为公司发展历史而产生的担忧。

34、在内布拉斯加州，一名联邦法官推翻了一条禁止同性婚姻的州级宪法修正案。

35、美国联邦调查局威名远扬的人质救援小组整装待命。

36、我们都是共和党人，我们也都是联邦党人，如果我们当中有任何人试图另联邦解体，或者改变共和政体，就让他们不受任何干扰地畅所欲言吧。容忍错误意见的存在，让不同观点辩驳交锋，正是我们得以安全的基石。安东尼·刘易斯。

37、最后奴隶终得解放，联邦得以恢复，强大的美利坚共和国再次可以在国际上昂首挺胸……

38、信息分配系数确定的新方法由于实现了联邦滤波器局部滤波的最优性，从而提高了软故障检测灵敏度。

39、联邦法首先在法律单行本上公布，然后编撰到成文法规大全，随后进入美国法典。

40、调查发现，投资者对美国联邦预算和外贸逆差的担心是股市下跌的部分原因。

41、但是，场馆建设对心急如焚的主管机构英联邦运动联会来说相对只是个小问题。

42、在活动团体及联邦政府生物学家想要做出补救前，这里的原生植物已让位给具有侵略性的柽柳，本就濒临危及的鱼类更是到了绝种的边缘。

43、蒙特尼哥罗上个月宣布脱离与塞尔维亚共组的联邦并宣布独立，南部以阿尔巴尼亚人居多的科索沃也包括在内。

44、"海力士对于这项裁定谨难从命，既然已经发出，海力士可能向联邦巡回法院上诉，"该公司在声明中表示。

45、数十年来，在华府和各州之间的私下交易是由联邦政府提供资金援助，作为回报，联邦政府对各州的社会政策施加影响。

46、联邦电信委员会将在逐案的基础上执行，并恢复其对于宽带服务的监管权力。

47、对这些联邦预算的读者，从长远来说，我们通过阻止由不良育养导致的众多问题上，能节省美国的大量的钱。

48、书中还有关于联邦杀虫剂、杀真菌剂和灭鼠药法律的诉讼者指南。

49、这是联邦法官空白支票以获得他们的案件摆脱疏远。

50、答：在近代历史上，中国男性吸烟率一直维持在较高水平上，与几十年前波兰、大韩民国和俄罗斯联邦吸烟者水平相差无几。

51、与那些相信唯有联邦政府才能确保孩子教育质量的人完全相反，我预言当父母重新得到控制权时会出现教育的复兴。

52、任何国家都存在集权或分权的两种力的作用，中国便是一个带有联邦制因素的单一制国家。

53、但他对今年的前景表示乐观，并说公司今年会超过联邦快递。他表示，将并购更多的小型公司，以促进在供应连锁管理、货物速递和其他方面的增长。

54、联邦侦探将在底特律地区马场附近搜寻数周以期发现吉米?哈法失踪案的线索。

55、格拉夫生动地展现了过去十年来，联邦调查局的创新与富有启发性地介入行动为什么值得大书特书。

56、整个宇宙是一个联邦，上帝和人类都是它的成员。

57、同年，国会通过了联邦信用合作社法案，允许在美国境内自由组建信用合作社。

58、这种现象在西方国家的法治史上不乏先例的，仅美国最高法院对联邦宪法的解释就提供了丰富的例证。

59、这一周末曾经难以想象的结果是在曼哈顿中心地段的联邦储备银行大楼中的一系列紧急会议之后做出的，雷曼证券在会议中命悬一线。

60、不宁唯是，十三洲之独立，德意志之联邦，意大利之统一，试读其革命时代之历史，所以鼓舞民气，宣战君主，推倒母国，诛杀贵族，倡言自由，力尊自治，内修战事，外抗强邻。

61、俄罗斯的联邦安全局情报部门同时逮捕了一名警官，他曾将当地内政部门的档案交给苏普伦。

62、今天，微软全国有线广播电视公司报导，联邦政府国家毒理学规划处发现塑料瓶实际上对人体健康有害。

63、克林顿在讲话中对她的支持者表示感谢，并鼓励他们支持已稳获民主党总统候选人提名的伊利诺伊州联邦参议员奥巴马。

64、要处理文化方面，您必须预先计划联邦项目的开发、测试和部署。

65、在总统就职仪式上，联邦最高法院总检察长主持了新总统宣誓就职。

66、对于南方的支持者而言，铸币厂也就成了他们对联邦侵略憎恶的象征性目标。

67、据联邦医疗与补助中心和加州医疗卫生部门调查，医院没有编辑名单或患者数据库以核对所有转院病人的个人资料。

68、星期叁，一个联邦法院正式对小詹姆斯？丰德伦提起刑事起诉，指控他明知故犯地阴谋将机密情报传递给一个外国特务。 hao86,com

69、联邦最高法院推动企业决策，国会剥削我们的公民自由，奥巴马对告密者倒打一耙，罪犯反而逍遥法外。

70、根据最新的每月蓝筹股调查表明，五位金融预报员中就有四位认为央行的下一步举措将降低联邦基金利率。

71、布特是土生土长的下萨克森人，他就来自这个被世人称为大学城的德国东北部联邦州，今年是布特加盟拜仁的第二个赛季。

72、现在，美国联邦法律禁止各州监管无线利率，但给他们一些监管合同条款和条件的权力。

73、尽管经济还经历着动荡，“资金平衡表还不可预见”，联邦储备局应当准备好以防经济恶化。

74、然而，究其原委，并非一味追求联邦式同盟的妄自菲薄或者意气用事。

75、美国联邦应急管理局的行政官克雷格?福基特说，科学家正设法判定飓风与大面积的泄漏原油之间是如何互相影响的。

76、虽然联邦法庭很少处理反间谍法，但是也有一部分决定来支持这个理解。

77、雪梨大学生上街头，抗议联邦政府废止澳洲学生自治会义务会员制的提案。

78、除非特别说明，本报价涵盖所有供货范围原产地为联邦德国。

79、政府关门期间，联邦政府所有无关紧要的工作人员将被迫休假，停薪留职。

80、但任何一个不在自留地上的地点都需要州政府和联邦政府的批准。

81、我是一名联邦雇员我在劳动部门工作。

82、这也是为什么许多经济学家和联邦储蓄经常看的是核心，即除去汽油和食品，作为衡量长期通货膨胀更好的参考值。

83、忘却绩效评奖吧众议院民主党人正在加速叫停整个联邦政府的绩效工资。

84、联邦紧急措施署署长麦克尔？布朗在广泛的批评声中成为众矢之的。

85、温赖特明白，如果事发之后几天才把联邦调查局请来侦查一桩已无迹可寻的案子，对方肯定会勃然大怒。

86、这是美国联邦政府核准的第一种根据基因组学研发出来的药。基因组学是研究遗传因子及其功能的学科。

87、毁灭人类，让联邦自顾不暇。

88、举世一片裁员浪潮之中，增员扩编的产业只有医疗保健业、国营事业、联邦政府。

89、律师是在整座证据的大厦里寻找缝隙，他们视巧合为“朋友”，他们的任务就是阻值过快地给貌似的真相定性。有一次一位警察对联邦法官说，辩护人只是公平之车的刹车装置而已。法官的回答是：没有刹车的汽车毫无用处。刑事审讯就是在这些力量的较量中发挥作用。

90、同样地，在联邦的系统内，一个第五巡回上诉法庭的决定对另外一个巡回法院的上诉状不产生任何的先例效果。

91、“三军情报局就是舞会上那个唯一的女孩！”一名之后调派到联邦调查局任职的中情局高级官员说。

92、两个半世纪之后，在内战爆发后的第一个春天，成了新成立的联邦领土内为数不多的联邦军据点之一，士兵们一直绷紧神经保卫着。

93、威尔顿公园是英国外交联邦事务部的独立学术机构。它组织政策讨论会和举办关注敏感和紧迫世界时事的活动。

94、这是美国联邦调查局和国家白领职员犯罪投诉中心共同做出的努力。

95、民族团结党行政机关成员之一吴奇莱，曾经抱怨说，他想要一个公平的竞争环境，但联邦巩固发展党有许多优势和享有政府的支持。

96、并且一旦紧急疏散令下达，根据州政府官员紧急情况操作手册，她将又有了一份新的工作，那就是向联邦政府寻求必要的援助。

97、国内事务方面，这位总统能够运用他的权力为联邦机构制定政策和程序，使之恢复对宪法和个人自由的尊重。

98、不如因省区已具有联邦之迹象，因势利导，由单一国一变而复合国，从联省自治这条路，来求和平的统一，我看到反是一个终南捷径哩！

99、此外，联邦政府已在昆士兰州布里斯班市一座军营里建起防御协调中心，专职负责抗洪抢险工作。

100、这一方案也已被束之高阁，这正说明了穆沙拉夫将军在联邦直辖部族地区所面临的困难何等艰巨。