1、在现代艺术中随处可见的艺术和残缺之间的对等关系得到了证实，因为实在无法把不完整的人物诠释成美以外的东西。

2、可惜现实生活中的爱情并不是那么的对等。当你爱的更多，付出更多的时候，你自己都会发觉自己的卑微！

3、本文讨论全文种字处理中的一些基本问题，包括文种与文种编码、输入方式、输入法模式、文本比较、文本校对等。

4、至于法国人爱发怨言的缘由，这个宣扬自在、对等和友爱的国度的六分之一的人称，少儿英语口语这是由于“在生活中必需得埋怨，不然就会遭到轻视。”。

5、我对等待和孤独早已习惯。我要认真做好准备并发起挑战。现在开始已经慢慢助跑，到达终点之前绝不会停下来。金秀贤

6、定义对等解析程序服务进行注册项刷新时要使用的信息。

7、最早是个人解决问题，但个人的复仇，不能保证你的报复和你受的伤害对等，会带来冤冤相报。

8、为了配合我们的语义搜索算法，将改造成语义对等网。

9、因了领导者的不对等不交流不公开不透明，因了领导者人自为政人亡政息主观随意，才有了“还是制度靠得住些”。

10、请你向我们巴黎办事处与我对等的职员询问。

11、本文基于奈达的动态对等原则和读者反映论，分析了戏剧翻译中文化专有项的处理方式。

12、对等关系代表两个企业都不被认定为父企业的关联。

13、结论：真空袋固定体位对等中心背斜野深度直接测定法的影响较小。

14、为了提高单片机测控网络系统的灵活性，进一步降低测控网络的成本，解决传统通迅网络中主机负担过重的问题，提出了对等式单片机测控网络新结构。

15、而通过了解唐诗艺术与其他艺术形式在美学特征上的互通性来感受唐诗创作中意象传达的感官美和情感美，有助于翻译过程中审美对等的实现。

16、互利原则是建立在无害原则基础之上的较高级原则，包括国际经贸活动中的对等互利和不对等互利，国际分工中产生的合作利益为其提供物质基础。

17、双方城市行政级别应对等。

18、建立证据开示制度是为了改变目前控辩双方存在的种种不对等现状，增强控辩双方平等对抗的能力，实现控辩双方实质意义上的平等。

19、李云龙前来拜访明摆着是来收编的，在地位上两者根本是不对等的，更何况李云龙背后有着八路军这个庞然大物，底气更是足的可以。

20、次年，清军在雅尔哈善、兆惠带领下前往平叛，维吾尔首领额敏和卓、鄂对等人协同前往，当地各族民众大力配合协助。

21、很好，他全盘掌握，她不能，他位高权重，她没有，在这样不对等的条件下，她不知道自己还有什么值得他图谋的。孙悟空无论如何都翻不出如来佛的五指山。她从南到北都不曾彻底摆脱他的影子。天衣有风

22、先破才能后立，只有痛得狠了，才会懂得放手。否则即使一个人痛的再死去活来，留在记忆中的仍只会是对方给予的美好，这样下去，在一起的曾经被无数次的回想美化千百次，终会成为与生命对等的、无法割舍的存在。妹纸重口味

23、利用关口电度表数据库提供的便利条件，对等效功率法进行了改进，并将其用于对输电网线损的快速估算。

24、选择何润东饰演项羽的原因是什么?他同陈道明的资历相比，似乎不太对等。

25、女人需要对等于“老男孩社交”的交际圈，在她看来“谢丽尔正在硅谷内部聚集了一个新新女孩社交圈。”。

26、二十世纪六十年代，英国学者卡特福德借鉴系统功能语言学等学说对翻译中的所谓对等关系做了详细的分类和系统地描述。

27、庆典礼仪订婚宴、宝宝周岁宴、开业庆典、周年庆典、乔迁宴、主题派对等;综合服务婚庆车队、婚庆摄像摄影、婚庆鲜花、婚庆司仪、婚礼咨询等。

28、没有荷尔蒙支撑的爱情，能燃烧三年五载就是神话了，那些几十年的折腾怎么会是因为爱情？哪有这样不匹配、不对等、没有尊严更没有希望的爱情？爱情，不过是个美化的词汇，用来掩饰那些滴血的伤口上大大小小的不甘心。张巍

29、变色眼镜，既要“两面派”又要时尚派在欧美，许多时尚人士都是戴着变色镜出入高尔夫球场、酒会、派对等场合。

30、对等网应用在近几年内已得到突飞猛进的发展。

31、代价啊，对于被给与的东西，必须要付出与其相当的报酬或是代价！不能给的太多，也不能拿太多！更不能太过，或不足……要对等……均等……否则的话，是会受伤的！现世的身体、星世的命运、天世的灵魂。

32、对等温过程中的临界时间公式进行了理论分析与实验验证，证实了临界时间公式用于预测溶质原子非平衡晶界偏聚量达到极大值的恒温时间的准确性。

33、而《副刊》上的约稿工作，是由金镛和总编辑潘岳生亲自主持，其他副刊编辑不过是负责催稿、校对等工作。

34、学生是陈府的西席陆剑明，房先生，我们老爷说了，这世上所有的事情都是对等的，贵军虽然声威赫赫，打得荷兰病灰飞烟灭，但是也不能如此怠慢我家老爷!

35、之繁荣景象，才有了建立骑兵集团与匈奴对等较量的基础，以及卫霍的赫赫声名。

36、只有舍弃了这个东西，才能和那个家伙对等吧。·大吉

37、但确切的说，这不是一种对等关系。

38、我认为，两个对等，独立，成熟，文明的男女，才能谈论稳定长期的情感关系。

39、第五部份分析了端口预言机制，第六部份分析了对等网的建立。

40、如果是交警有枪就对了，至少刑警不敢轻易地掏枪出来，敬慕者是双方都可以对等公平地较量。

41、权利和义务的对等，自由和不伤害他人之自由的折中。通过这样一个漫长却必经的过程，善恶标准、政治文明才可能得以重建，公民社会方非镜花水月。

42、有人说是我经历了太多的苦难，是老天的眷顾，我很心酸，这样的交换根本不对等，而且他给我的才华太少，写的比我好的人太多了，别人是大鱼，我是虾米。

43、法院判定，以该房大门的正中心点为中轴线，砌一面分界墙至主房的后墙处，将房屋分割成面积对等的两部分，双方分别各享其中一部分，互不侵扰。

44、研究了在遗传同型交配下的世代交替中，一对等位基因群体的基因型信息熵和配子间的互信息。

45、人内在的深切与细腻，需要对等的人才能承担。安妮宝贝

46、电子碰撞频率是非磁化等离子体的一个重要参数，它对等离子体与电磁波相互作用的性质具有较大影响。

47、虽然她们有想要加入自由部队这个斗志是好事，但是前提是必须要有刻苦耐劳的意志力和与之对等的实力，否则你只会成为同伴的累赘和丧尸的口粮。

48、陈道明认为，“对等”是一种过于理想化的上限标准，当译者找不到“对等”的译法时，应当寻求“功能相似”的下限标准。

49、必须是对等的，如果男人首先对不起女人在外面粘花惹草，那自然不能怪女人在外面招引狂蜂浪蝶。

50、而是要考虑诸多配置，比如是否符合门当户对、联姻策略、聘礼与嫁妆对等、女方识字率、品貌等原则，“郎财女貌”在古代并不吃香。

51、不要依赖男人来养活你，那就像病人依赖呼吸机而存活。如果在你心中，你没有这样的信心——"有没有男人我都能过得很好"那么你永远都不会跟任何男人彼此真正对等。陈愉

52、我只想要一个均等的爱的报酬，但是我终于知道这是我犯的错。爱是不求回报，所有伟大的宗教都在说；但我却是最不受教的信徒，我爱你我要你也爱我。就算不对等、就算你给的那么少，但是我要、我奢望着你的爱的回报。伊能静

53、年龄，原来真的是和阅历无法对等的东西。

54、如果你想得到一个出色的男人，你自己要先成为一个出色的女人。一个好男人想要的是一个跟自己对等的同伴。陈愉  

55、针对等价关系的局限性，将优势关系引入属性权重确定方法中。

56、这种机制有各种形式的表现形式，如订约前对对方背景信息的充分了解，订约中对各种可能出现的情况及后果的预测及防范，订约后对对方履约行为及能力的密切关注，产生问题后积极的应对等等，完全是一种战战兢兢，如履薄冰的高度紧张状态。

57、只有所有者可以向注册安全的对等名称。

58、付出一定要有回报；付出与回报不可能完全对等；斤斤计较、毫厘必争的是菜场大妈，不是恋爱中的人。计较太多，证明爱得太少。吴瑜

59、贸易代表团的事完结后，我和希拉里加入了约翰苏努努和罗得岛州的州长埃德迪普雷特一起来到佛罗伦萨，会见我们在意大利的对等人物。

60、所作的工作对等离子点火器的设计和应用研究具有重要参考价值。

61、现有对等网覆盖路由模型只适应精确查找，存在不支持语义查询的缺点。

62、拘泥于字面“对等”的英文广告语翻译往往索然寡味，不能实现广告的预期目的。

63、用拉普拉斯变换式对微分方程进行变换，把输出和输入联系起来，得到脉冲响应与系统输入输出之间的对等关系。

64、增减对等才是公平的，否则只增不减，实际上就是变相加价。

65、面对令人心掬的女人，如何交一份合格的答辨状，作为获取爱情合约的条件，似乎太难拟定，缺少的是对等。

66、本文介绍了以燃油喷射过程模拟计算为基础，对等压出油阀主要参数进行优化选择的方法。

67、女孩对爱的要求是很高的，当她们所爱的人，不能给她们完美的爱，或者不能给她们对等的爱，那就有可能令她们决绝的放弃。这不是不爱，而是因为对方爱的不够。

68、首先给出了带爬行段的等加速度、组合摆线、组合抛物线起动过程的分段函数；然后应用动态分析软件对等加速度、组合摆线。

69、虽说斗神游戏并不是像英雄联盟那般受限于团队作战的竞技游戏，但是在个人装备和等级都与副本完全处于不对等的情况下，想要单杀，难于登天。

70、每个远古大头颅全息知识者，都将具备一种或多种上述对等者性质，或者一种或多种在上篇全息双生子文章中所提及的双生子性质。

71、对等工作的严肃态度，高度的正直，形成了自由和秩序之间的平衡。罗曼·罗兰

72、其三，权利与义务应当对等，只限制媒体寻租腐败，不在法律上赋予媒体以基本的监督权利，这种监督就会忽强忽弱，若有若无。

73、因此，团体贷款应选择在集群内联系紧密、惩罚强度对等的中小企业之间展开。

74、其实，熟人社会交往是一种信息对称的重复博弈，受强对等性作用，谁犯规将连累整个家庭，会遭到群体性惩罚，故有“兔子不吃窝边草”之俚言戒语。

75、人才的分辨是依靠各个独立主体的自主选择及对选择结果的对等负责，同时，能通过市场机制，不断识别和淘汰各个领域的“南郭处士”。

76、在爱情世界里，拥有快乐的同时，随着时间的磨合，痛苦也会随之而来，因为它们是对等的。

77、爱情可能会，也可能不会唤醒良心，满足虚荣心，甚至洁净肌肤，但它绝不会带来快乐爱情里永远有不对等的感情和意图存在这就是爱情的本质。

78、以分类的方式对英汉词汇的文化内涵作了初步的对比，把文化内涵的词汇分为五种：对等词、重叠词、半缺项词、缺项词、矛盾词。

79、旷野里尸横遍地，交战的双方兵力极不对等，可极大劣势的一方却没有一人曳兵弃甲，反倒以满是缺口的武器做着最后的抵抗。

80、这种差别在设计中意味着什么？“通用设计”和“无障碍设计”在什么情况下会被广泛认为是对等的？

81、你是撒旦赐予我的同类，所以我想要变成和你对等的任何东西。·大吉

82、有过得不到的阶段，才会更珍惜得到的时刻。说完全不失落肯定是虚伪，但是我天生是个宿命论者，我最淳朴的父母所教导我的，让我懂得人的一生是冥冥之中注定的，付出一定会有对等的回报。

83、分布式系统的对等模型中，各个节点从功能上看是对等关系，相互之间进行消息的请求和响应。

84、分析了空间网络对等密钥建立协议，提出了一种基于椭圆曲线的分布式密钥建立协议。

85、我们永远不要期待别人的拯救，只有自己才能升华自己。自己已准备好了多少容量，方能吸引对等的人与我们相遇，否则再美好的人出现、再动人的事情降临身边，我们也没有能量去理解与珍惜，终将擦肩而过。

86、根本就是一场不对等的关系，他们两人也会因为种种原因势必做不到心无旁鹭。

87、奥巴马，你了解不对等条约吗?七问准备好钱包了吗?新版指针势必让美国的财政负担加重。

88、通过文献综述和作者的日常实践，作者发现法律术语汉译中对等缺失现象频繁出现，并不可避免。

89、另外，如众所知，无线链结较其之有线对等物会造成更多之通道引发错误。

90、推荐在进行自动对等恢复时，使用该版本。

91、首先，提出了基于课程对等组的协同教学系统的初始环境结构的设计，给出了系统环境用户对等点的构成及系统的初始化过程。

92、提出了一种分布式方案以降低免费搭车行为对对等网络的不利影响。

93、举凡玩拼图、牌、木或穿线玩具，甚而可练习颜色、案和形状配对等等。

94、亲手打样的意思是说重点业务一把手必须亲临前线。不能只是躲在后面让下面的人去和客户谈来谈去，要亲自去谈，即便对方级别不对等也没关系，亲自去了解客户的想法迅速互动才能把握商机取得突破。

95、即使作者殚精竭思，有时也难免出现新造词语、割裂词汇、颠倒字序、改变成语、搭配不当、平仄不谐、对仗不工、失粘失对等现象。

96、没有什么东西是白白得到的。所有的付出和回报都有自己的理由，虽然付出未必是情愿的，回报也未必一定是本来所期待的。但有一点很明确，回报和付出永远对等。作好准备付出代价了么？或者是，你付得起代价么？雀湖

97、我不稀罕你的抱歉，我不稀罕你说你对我很亏欠，我要的就是这样的对等关系，一段感情里，我们实实在在的爱过对方，到结尾时，也实实在在的恨上了对方，你不仁我不义，我要你知道，我们始终势均力敌。鲍鲸鲸

98、这样主干网提供商开始相互协调连接在一起，这叫做“私有对等汇接”。这是两个通信公司间直接、双向的连接，不收取费用。

99、人要配合自己的能力生活，随意抨击无法拥有无法对等的物事只能使自己变得更为窘迫。蔚蓝

100、谢公秉说，陈水扁多次公开说请宋楚瑜帮忙传话，后来又说没请宋楚瑜帮忙传话，现在又讲请宋楚瑜传达“主权、民主、和平、对等”八字。