1、连年作战和长途行军，战士们把多余的东西全扔了，到现在，他们除了武器以外身无长物。

2、我不是没有钱，我只是没有多余的钱。

3、每当有零用钱的时候，我心爱的储蓄罐就会张开大口吃进我多余的硬币。

4、在这乱世里，命运宛如浮萍一般飘荡，又有谁能分出多余的心思，去理会别人的生死？天衣有风。

5、多余的财富只能买到多余的东西。金钱并不一定买得到一件灵魂的必需品。

6、每块木头都可以是一尊佛，只要去掉多余的部分；每个人都可以是完美的，只要肯去掉缺点和瑕疵。

7、田野空阔，雪好似扫尽了地面上的一切多余的东西。丘垄、渠坝、沟沿、高耸的树枝……所有带棱角的地方，都变得异常光洁而圆润，并且长着如天鹅绒般的茸毛，仿佛晴空下的雪原不是寒冷的，而是温暖的，总使我不由得想把自己的脸颊贴在上面。

8、多余的卫星通信站将被关闭。

9、磨合犹如琢玉成器、修枝打杈，去掉“多余的”，是为了让每一块玉都成为艺术珍品，让每一棵树都茁壮成长。

10、在你们的世界，当拥有金钱、权利和职位地方可以兴许带来主权之时，勇气似乎是可牺牲的和多余的。

11、衡量文字哪里要增，哪量要减；考虑笔墨哪里该浓，哪里该淡，删击多余的字句，剪除芜秽韵内容，使文章减轻负担，避免冗长累敷。

12、有时候，很需要一个温暖的决定，来麻痹多余的忙碌。穿裤子的云。

13、再也没有任何多余的期望，不再奢求被任何人所爱，只要重要的人在身边，两个人在一起，就足够了。

14、何谓爱，何谓情，爱情本是一体。没有爱的情，即使两人在一起，也只在敷衍生活。光阴短暂，没有多余的时光供我们挥霍，愿你珍惜爱。

15、就算有新花样，三下两下就用本能倒字塔分解了，新的是形式，而不是内涵。举一反三能够节省我们很多多余的过程，需要我们有一个善观善思的大脑，需要我们将知识在相似的情况下牵移对照。

16、谁离了谁，谁离了什么东西，谁不知道什么，都是活的下去的，而且可以活的很好。人生忽如寄，寿无金石固，不如饮美酒被服纨与素，多余的仪式，留给愿意神圣化的人就好了。

17、翅膀下挂着沉甸甸的金钱是飞部远的，同样，有了多余的椅子，你不但不能飞翔，连静坐沉思的乐趣也消失了。

18、刮墨刀：照相凹版机上的软钢刀片。它的作用是在压印纸张前，清除版片或版圆筒上多余的油墨。

19、失去多余的人无所谓，毕竟留下的才是最重要的。

20、她要是野种，你他妈就是多余的。八月长安。

21、外观除了几条凸边，没有多余的装饰，这种简洁，更显高雅、脱俗。

22、在双面线路板上安装电容器时，电容器的安装位置应避开多余的基板孔和过孔。

23、话既然是多余的，又何必说呢？已经是走到了生命的尽期，余剩的日子，不但不能按照年份来算，甚至不能按星期来算了。就是有话，也是可说可不说的了。

24、那些使用过轴承上的微小斑点是由它们和支撑轴，在发动机被闲置了一会儿后，启动造成的，此时多余的机油已经流完。

25、你读老舍的剧作，就会发现他惜墨如金，其台词之精练，几乎增加一字也觉得是多余的。

26、我的钱来自社会，也应该用于社会，我已不再需要更多的钱，我赚钱不是只为了自己。为了公司，为了股东，也为了替社会多做些公益事业，把多余的钱分给那些残疾及贫困的人。

27、但是很多我们以为是最坏的日子，回头来看也许反而是最好的日子。只是坏日子里面的苦难消磨了很多可贵的温柔，轻鬆的好日子来临时，我们却没有多余的勇气了。 /ZAOJU/

28、如果您的命令与右边提示符十分相似，则提示符会自动消失，以留下多余的空间供您输入命令。

29、多余的财富只能换取奢靡者的生活，而心灵的必需品是无需用钱购买的。

30、帝国的疆域确实很大，但没有一寸是多余的。

31、我们恐怕没有多余的双床间了，但是我们可以给您提供一个大床间。

32、失恋的人，停留在这个世界上的每一分钟都觉得是多余的。

33、由于原始的化学分子比新的分子有更多的能量，所以在反应的过程中，多余的能量会以光的形式释放。

34、有多余的蛋很好，恰好预防破蛋的情况。现在让我们来找你的拳击手套。

35、一个大型的陶瓷装饰用木盘波特的刀来去除多余的黏土基地。

36、解释，永远是多余的，因为懂你的人不需要它，不懂你的人更不需要它。

37、富康是可靠的，网点是遍地的，价格是适中的，三箱是多余的。

38、含有丰富泡沫洁面霜，滋润所有肌肤的同时温和的洗去污垢，多余的油脂及化妆品的残留。

39、我是个多余的人，做着多余的事。

40、繁忙的学业填满了所有的时光，让她没有多余的空间，去享受寂寞，品味伤感。

41、我不这么认为。老板认为他简直是个多余的人。

42、然而，这懒惰的猫可能太多有多余的时间他时常煽起麻烦。

43、这些年来他一直都是克勤克俭地过日子，把多余的钱全捐给了曾经养育他的孤儿院。

44、政府机关的改革要压缩庞大的机构，精简多余的人员。

45、当你们慢慢富裕起来快变成财主的时候，快把一切的财富，一切的，统统都捐献给穷人们，只有当财主把多余的钱都还给穷人的时候，才会没有小偷。

46、腹部多余的脂肪会让你的肺部无法充分扩展，让你的横膈膜也无法向下运动，因为肺部和横膈膜需要与你腹部的脂肪进行抗衡。

47、爱心是风，吹走潮湿的乌云；爱心时云，产生瓢泼的大雨；爱心是雨，滋润茂盛的大树；爱心是树，挡住多余的阳光；爱心时光，照亮泥泞的小路；爱心是路，陪着你向前出。

48、有些司机发现乘客被贼盯上时，会主动和这位乘客打招呼，比如询问到哪里下车，或是有搭没搭的说几句看似多余的话，其实是在提醒乘客防贼。

49、牺牲者抛下世间一切，无可补救，再说什么都是多余的。

50、现在利物浦门将已经长久租借到希腊球队卡瓦拉，他已经利物浦认为是多余的人。

51、你向他提意见是多余的，他这个人一向自以为是。

52、我有正巧有多余的拷贝，就顺手送给了他。

53、就算您取消这个分区的上限，如果虚拟处理器对话中的保持相同，它仍然不会占用多余的周期。

54、每当她看到有人在军乐队的伴奏下怡然自得地操练步伐的时候，他不是掉过头去，便是愤愤地说：让这些长脑袋是多余的，只给他一根脊梁就够了。

55、政府机关的改革，不但要精简多余的人员，更要减少重叠的机构。

56、而最神奇的是：墙垛的消失，避免了多余的阴影，也使正面射入的阳光能照亮与之垂直的整个墙面。

57、我要离家了，我和爸妈在车站诀别，爸爸神色凝重，没有说多余的话，只叫我去到打电话回来，妈妈倒是一直在絮絮叨叨地说这说那。

58、分析自己是困难的。我想，从根本上是性格和价值观决定的。我经常妄想自己的文字是水晶状的，坚硬、清澈。没有压迫感。没有多余的东西。

59、积累财富的一个密诀在于你能找到利益差价，把多余的钱用于储蓄和投资，然后就等着收利息吧。

60、移开重物，把多余的边折进去，在新放的纱布上再涂一些胶水。

61、生活的意义就是打发多余的时间、珍惜宝贵的时间。

62、神可以宽恕，因为她拥有人所没有的东西：时间和永恒；而他，即使想要赎罪，却已没有多余的力量和生命。

63、将报纸简单的搓成一个球体，泡在混合液中，然后挤干多余的液体，只留下潮湿的纸张。

64、女人必须刺绣和缝纫，必须。是为了生计、家庭，更是为了抑制野性的本能。是为了消耗多余的时光，也是为了填满苍白的生命。

65、作曲并不难，但剔除多余的音符却是极为困难的。 

66、那个家伙以低价把多余的汽油卖给别人却对我说他一点也没有。他真是一毛下拔的铁公鸡。

67、这可能使男性在生宝宝的过程中成为“多余的人”，也可能使婴儿完全成为“人造宝宝”。

68、你知道穷人么?穷人的时间是不值钱的，有时甚至多余的想让人仍进垃圾桶，他们可以因为买一斤白菜多花了一分钱而气恼不已，却不为虚度了一天而心痛这就是典型的穷人思维穷人并不可耻，可耻的是甘愿受穷烽火戏诸侯。

69、解释可能是多余的，因为懂你的人不需要，不懂你的人更不需要。

70、俄罗斯领土确实很大，但是没有一寸是多余的。

71、当那些曾经觉得已然很好的东西无法预知的在未来的一个时间点里觉得不好，需要割舍掉的时候。理所当然会疼痛。就算是一颗多余的肿瘤里，毕竟也流淌着自己的血。

72、在无聊的时候來找我，不然显得我是多余的。

73、俄罗斯疆土确实很大、但没有一寸是多余的。

74、我们用吸墨水纸来吸走多余的墨水。

75、包括我们的打印机，扫描机，多余的印刷机。

76、它们的发声器官只有人类头发丝这么宽，体内也没有明显或者多余的系统可以放大声音。

77、如果翻译后的标签比原来长，文本可能被截掉；如果翻译后的文本短了，对话框中可能出现多余的空白。

78、把多余的钱存到银行里，既保险又可获利。

79、他作为医师，善于正确判断那种根本病因无法查明，因而无法医治的慢性病，他把工厂也看作一种不能理解的东西，它的存在原因也不明不白，而且没法消除。他并不认为凡是改善工人生活的种种措施都是多余的，不过这跟医治不治之症一样。

80、“抽多补少，抽肥补瘦，中间不动两头平，即中农的土地不动，没收地主豪绅的土地和富农多余的土地，分给无地少地的农民。

81、多余的人能够保证在意外发生时你知道将会发生什么，例如当危险发生时使人们离开工作场所。

82、说明：下面文章划线部分的译文已经给出，但是它们被分割成若干部分并且无序排列。在每个题号的译文中有两项是多余的。

83、在光天化日的世代，人民才有多余的金钱与时间从事休闲活动。

84、妈妈在搬家时把多余的旧家具果断地处置掉了。

85、然而另外一本关于纹章学的书或许会被认为是多余的。

86、证明对我是多余的，因为我没有选择，我必须这样做。

87、相爱时，我们总是拼尽全力地想给对方温暖；不再爱时，我们连多余的“再见”都吝啬得不想说一句。

88、有些祝贺者叫我是伟人。我相信这句话是诚恳的，但应该说，这是多余的辞令。我只是个平凡的人，我并不感到我的躯体里有什么伟大的地方。我也许可以承认自己是一个不坏的工作者，因为我热爱自己的工作和任何一种劳动。

89、这不如及时享乐，把多余的精力放在养儿防老上有意义。

90、恋爱中，男人的个性是多余的，女人的头脑是多余的。

91、时间过的太快，没有多余的空隙让我们感慨。

92、用散粉来定妆，将多余的粉掸掉。

93、遇见通情达理的人，我们当然感到趣味无穷；遇见怪诞不经的人，我只当散心取乐。类别：友谊对于聪明人来说，劝告是多余的；对于愚昧人来说，劝告是不够的。

94、隔期清理居室和身心。多余的物品送给有需要的人，心里的不痛快记得及时清除。别让生活的忙碌和郁闷消磨了美丽容颜。

95、原宪觉得太多，推辞不受，孔子说，不要推辞，多余的可以送给邻里乡党。

96、一个挫折，免费软件包中也没有多余的线扎等包装材料，硬质塑料“蛤壳”外壳，塑料绑定。

97、你杀死了我，还一笑而过，你杀的灿烂我死的懦弱，极品掉落，伤心是多余的，我的极品就这样被你，一拣而过。

98、对于聪明人来说，劝告是多余的；对于愚昧人来说，劝告是不够的。

99、成功不是得到多少东西，而在于把身上多余的东西扔掉多少。

100、矽藻是单细胞藻类，当海洋施有铁物质时，它们几乎能吸收所有捕获的多余的二氧化碳。